Why nations prosper
June 19, 2021Demographics are an indicator of the long-term destiny of a nation, and at the same time demonstrate the current mood of its citizens. Having abolished the only-child regime in 2016 to encourage families to have a second, China now even implicitly tolerates a third child across certain regions in need of population growth.…
La prospérité des nations
June 17, 2021La démographie modèle sur le long terme les destinées d’une nation, et agit en même temps comme un révélateur de l’humeur actuelle de ses citoyens. Ayant aboli en 2016 le régime de l’enfant unique pour encourager ses familles à en concevoir un second, les autorités chinoises tolèrent même aujourd’hui en douce un troisième enfant au…
These Germans insulting Keynes and the citizens of Europe
June 8, 2021On June 2nd Wolfgang Schäuble, President of the German Bundestag and former Minister of Finance of the country decided to pen a piece for the Financial Times where he invokes multiple times the spirit of the great Keynes, quoting him on no less than six occasions!
Ces allemands qui insultent Keynes et les citoyens européens
June 6, 2021Le 2 juin dernier, Wolfgang Schäuble, Président du Bundestag allemand et ancien Ministre des Finances de ce pays s’est fendu d’une tribune publiée dans le Financial Times où il invoque de multiples fois les mânes du grand Keynes cité en pas moins de six occurrences ! Durant la grande crise européenne des années 2010, le…
Putin’s choice?
June 2, 2021It is reluctantly that the West is setting out measures to punish Lukashenko’s Belarus for his recent misdeeds. The current regime in Minsk, being in survival mode, obviously hadn’t foreseen such an international backlash, since it has been wholly preoccupied, obsessed even, with trying to neutralise its adversaries. It is also true that Lukashenko…
Le choix de Poutine ?
May 30, 2021C’est à reculons que l’Ouest s’embarque dans des mesures visant à punir la Biélorussie de Lukashenko de ses derniers méfaits. Le régime actuel à Minsk, étant en mode survie, n’avait évidemment pas prévu un tel retentissement international, tout préoccupé voire obsédé qu’il est à tenter de neutraliser ses adversaires. Il est vrai aussi que…
Politics and finance: an incestuous relationship
May 27, 2021There was once a time when what was good for General Motors was as a matter of course good for the USA. Nowadays, what’s good for Wall Street is good for the USA, a country that now lives under the influence of a financial oligarchy. The powerful myth of the US as a “nation…
Politique et finance: relations incestueuses
May 25, 2021Il fut un temps où ce qui était bon pour General Motors l’était forcément pour les USA. De nos jours, c’est ce qui est bon pour Wall Street qui l’est nécessairement pour les Etats-Unis qui, désormais, vivent sous l’influence d’une oligarchie financière. Car le puissant mythe des Etats-Unis «nation d’actionnaires» a vécu : les détenteurs…
Inspirational America
May 10, 2021The success is total. The solidarity exemplary. The determination unfailing. And that’s not even counting the phenomenal success of the USA’s vaccination campaign: I myself got vaccinated in March well before my age bracket was called and just two days after I signed up for it. The US government has achieved another great feat…
Inspirante Amérique
May 10, 2021Le succès est total. La solidarité exemplaire. La détermination sans faille. Hormis le succès phénoménal de la campagne de vaccination aux USA : j’ai été moi-même vacciné en mars dernier bien avant que ma tranche d’âge ne soit appelée et à peine plus de deux jours après mon inscription sur les listes. Le Gouvernement…
Allemagne: les raisons de sa clémence envers le Chine
May 8, 2021… ou quand les intérêts mercantiles éclipsent les nécessités morales.
China vs. USA: the lethal weapon
May 3, 2021The Chinese are convinced that the United States are a declining power, and they are basing – as a consequence – all their actions on this prediction. This is why China now feels that it is strong enough to take on a hitherto impregnable and unchallenged stronghold, that being America’s currency and the exorbitant…
Chine/USA: l’arme fatale
May 2, 2021Les chinois sont persuadés que les Etats-Unis sont une puissance sur le déclin, et ils basent – en conséquence – toutes leurs actions en fonction de cette prévision. Voilà pourquoi la Chine se sent aujourd’hui suffisamment forte pour s’attaquer à un basion jusque-là imprenable et incontesté, à savoir la monnaie américaine et son privilège…
Le pragmatisme est devenu une lèpre
April 25, 2021«Un homme ayant des convictions est un homme qu’il est difficile de changer», écrivait Léon Festinger dans L’échec d’une Prophétie. «Exprimez-lui votre désaccord et il s’en ira. Montrez-lui des faits ou des chiffres et il mettra en doute vos sources. Appelez-en à sa logique et il réfutera votre argumentation». De fait, tandis que la…
Robert Mundell, father of Europe?
April 14, 2021Well before the creation of the euro, the Canadian Robert Mundell who died a few days ago, laid out the conditions for success of a monetary union. His works won him the Nobel Prize for economics in 1999, the year that the euro launched. According to Mundell, a currency shared by a geographical region…
Robert Mundell, père de l’Europe ?
April 13, 2021Bien avant la création de l’euro, le Canadien Robert Mundell décédé il y a quelques jours, devait énumérer les conditions du succès d’une union monétaire. Ces travaux lui valurent le Nobel d’économie en 1999, l’année du lancement de l’euro. Selon Mundell, une devise partagée par un ensemble géographique ne serait viable qu’en cas de…
Germany’s grave historical manipulations
April 8, 2021Proof that the economy is also – and maybe first and foremost – political, German economists are now trying to rewrite history. There are some big names attempting to fiddle with the historical facts, adjusting them to fit their theories, or rather their fears. These ordoliberals, bordering on the fanatical, are warning against hyperinflation…
Les graves manipulations historiques allemandes
April 7, 2021Preuve que l’économie est également – et peut-être d’abord – politique, les économistes allemands tentent désormais de refaire l’Histoire. Voilà en effet de grands noms qui se mettent à triturer les faits historiques afin de les ajuster à leurs thèses, ou plutôt à leurs phobies. Ces ordolibéraux proches du fanatisme mettent en garde contre…
Should we be scared of the government?
March 29, 2021Government always caused fear and those who we now call “libertarians” always viewed public powers gaining momentum with unease since the expansion of a government’s remit has been interpreted by many citizens across the Western world as a rolling back of their own freedoms. For those who subscribe to this somewhat – to call it…
Faut-il avoir peur de l’Etat ?
March 28, 2021L’Etat a toujours fait peur et ceux que l’on nomme désormais « libertariens » ont toujours vu avec appréhension les pouvoirs publics prendre de l’ampleur car l’accroissement des attributs d’un Etat était interprété par nombre de citoyens à travers le monde occidental comme un rétrécissement de leurs propres libertés. Pour les adeptes de cette école de…
Bitcoin and the conspiracy theorists
March 17, 2021Those frothing at the mouth over this “monetary revolution” take refuge in mistrusting their government, or in lacking confidence in their currency that they think won’t be worth much the next day due to the actions of the central banks. Or it’s for both reasons, that alas have got a bit confounded in the…
Le Bitcoin et les complotistes
March 16, 2021Les excités de cette «révolution monétaire» s’y réfugient soit par méfiance vis-à-vis de leur Etat, soit par perte de confiance en leur monnaie dont ils estiment qu’elles ne vaudra plus grand-chose demain du fait de l’activisme des banques centrales. Soit pour les deux raisons, qui sont hélas un peu confuses dans des esprits n’ayant…
How do we escape Europe’s purgatory?
March 7, 2021There are good reasons to fear the future of Europe – and to fear for the future of Europe – when a moderate and deeply pro-European figure like Clément Beaune launches what is basically a petition in Les Echos, as he did on March 3rd. But let’s be real, because the old timers who…
Peut-on encore sortir du purgatoire européen ?
March 6, 2021Il y a de bonnes raisons de craindre l’avenir en Europe – et de craindre pour l’avenir de l’Europe – lorsqu’un personnage modéré et foncièrement proeuropéen comme Clément Beaune lance quasiment une supplique le 3 mars dernier dans Les Echos. Mais soyons réalistes car les vieux routiers ayant pratiqué l’Europe savent bien que cette…
Tribute to a moderate Saudi
February 28, 2021“The Stone Age did not end because the world ran out of stones, and the oil age will not end because we run out of oil”. This is an example of Sheikh Yamani’s clairvoyancy, who died a few days ago and who was the oil minister of Saudi Arabia from 1962 to 1986. Throughout…
Hommage à un saoudien modéré
February 27, 2021“L’âge de pierre ne s’est pas terminé car le monde fut à court de pierres, comme l’âge du pétrole verra sa fin bien avant que le monde ne soit à court de pétrole ». illustration de la lucidité du Sheikh Yamani, décédé il y a quelques jours et qui fut Ministre du Pétrole du Royaume Saoudien…
Les banques n’ouvriront pas lundi
February 19, 2021Ne nous y trompons pas : les déséquilibres et inégalités massifs de l’économie ne sont pas une anomalie mais bel et bien constitutifs du système. Certes, le capital a-t-il de tous temps conféré plus de pouvoirs que le travail, mais ce phénomène atteint aujourd’hui des niveaux proprement morbides. Il aura suffi d’un virus pour déstabiliser…
The banks won’t be opening on Monday
February 18, 2021Let us make no mistake: the massive economic imbalances and inequalities are not an anomaly but well and try integral to the system itself. Capital has of course always garnered more power than work, but this phenomenon is now reaching quite terrifying levels. It only needed a virus to destabilise – irreparably I think –…
Lebanon: before the chaos begins
February 3, 2021Many countries have decided to no longer use their own currency but to adopt the American dollar as the standard means of exchange. For certain poorly managed economies, and for all countries ravaged by corruption, dollarization is often that last resort to avoid bankruptcy. Economic actors and consumers are always the first to anticipate…
Liban: avant le chaos
February 3, 2021Nombre de pays ont décidé de ne plus utiliser leur monnaie mais d’adopter le dollar américain comme standard d’échanges. Pour certaines économies mal gérées, pour tous les pays rongés par la corruption, la dollarisation est souvent le dernier recours permettant d’éviter la liquéfaction. Les acteurs de l’économie et les consommateurs sont toujours les premiers…
Biden: a lackey for Big Tech?
January 29, 2021Since Clinton’s second term, the US has done nothing serious to combat the hyperconcentration of companies’ and monopolies’ power. Let’s think back to the anti-trust battle brought by the US Department of Justice against Microsoft at the end of the 1990s. In fact, thereafter the George W. Bush, Obama, and Trump administrations all operated…
Biden: laquais des big techs?
January 27, 2021C’est depuis le second mandat Clinton que les Etats-Unis n’ont plus rien entrepris de sérieux contre l’hyperconcentration du pouvoir des entreprises et les monopoles. Souvenons-nous de la bataille anti-trust menée fin des années 1990 par le Département de la Justice US contre Microsoft. De fait, les administrations George W. Bush, Obama, et Trump ont…
Tous prisonniers ?
January 22, 2021… de la débilité nommée Bitcoin dont l’euphorie atteindra prochainement celle des tulipes? de la bulle notoire Tesla dont la valorisation atteint et dépasse celle de l’ensemble des constructeurs automobiles réunis? Serions-nous damnés pour l’éternité – en tous cas la nôtre ?
Accident
January 15, 2021Chers amis lecteurs, j’ ai eu un fâcheux accident le 8 janvier dernier qui m’a sévèrement brisé le bras gauche … sachant que je suis gaucher. Comme je me fais opérer mardi 19 janvier, je reprendrai l’écriture de mes analyses dès que mes facultés seront recouvrées.
The corruption of our societies
January 6, 2021Nearly all our economies’ problems arise from the concentration of power. Our system of freedoms has gradually been trampled over by monopolies of all kinds and to different extents, that have increased the costs of health, medicine, food, agricultural products, and a whole range of commodities and materials. It’s the tens of millions of…
La gangrène des sociétés
January 5, 2021La quasi-totalité des problèmes auxquels nos économies sont confrontées provient de la concentration des pouvoirs. Notre système des libertés a été progressivement foulé aux pieds par les monopoles en tous genres et à divers degrés qui ont renchéri les coûts de la santé, des médicaments, de l’alimentation, des produits agricoles, et de toute une gamme…
Tribute to America
December 24, 2020Dear readers, I have the pleasure of announcing to you my second article in a series of analyses that I wish to dedicate to the United States of America. Here is the first, What the hell’s the presidency for?, published 14 December 2020. All of American history – from 1776 to…
Hommage à l’Amérique
December 24, 2020Chers lecteurs, j’ai le plaisir de vous communiquer mon deuxième article d’une série d’analyses que je souhaite consacrer aux Etats-Unis d’Amérique. Pour mémoire, A quoi sert un Président…? Publié le 14 décembre dernier. Toute l’Histoire des Etats-Unis d’Amérique – de 1776 à Ronald Reagan – démontre la lutte des politiques et des citoyens de…
Aberrations capitalistes
December 23, 2020Le marché boursier américain a été confisqué au profit de …
USA: What the hell’s the presidency for?
December 14, 2020Though it has of course been dismissed, the legal action led by seventeen US states joining ranks with Texas to try to invalidate the election of Joseph Biden at the Supreme Court is no less dangerous and toxic to the country’s democracy thanks to the uproar it has created. There are also about 130…
Etats-Unis: A quoi sert un Président…?
December 14, 2020Si elle a bien-sûr été déboutée, l’action en justice entreprise par dix-sept Etats américains ayant rejoint le Texas dans le but d’invalider auprès de la Cour Suprême l’élection de Joseph Biden n’en est pas moins dangereuse et malsaine dans les perspectives qu’elle insuffle à la démocratie de ce pays. C’est en outre près de…
Rencontre avec un Président
December 9, 2020Pour commander “Fauteuil 37”: Fauteuil 37 – Michel Santi Pourquoi un personnage, certes talentueux mais ne faisant pas partie du microcosme, se présente-t-il à l’Académie française ? Découragé par nombre d’amis et…
Inequalities are an inevitability but the truth is a right
December 5, 2020More jobs will be lost. More businesses will go bust. More people will slip into precariousness. More children will go hungry. Let’s not kid ourselves about the exorbitant economic cost of the crisis to come. Also, the people must know what to prepare themselves for and they deserve clear explanations from their governments. They…
Les inégalités sont une fatalité mais la vérité est un droit
December 5, 2020Plus d’emplois seront perdus. Plus d’entreprises feront faillite. Plus de personnes sombreront dans la précarité. Plus d’enfants auront faim. Ne nous faisons aucune illusion sur le coût économique exorbitant de la crise à venir. Aussi, le peuple doit savoir à quoi se préparer et il mérite des explications claires de la part de l’exécutif.…
Adieu VGE
December 3, 2020J’ai rencontré VGE en octobre 2017, dans le cadre de ma candidature à l’Académie Française. Tête-à-tête d’une heure trente dans son superbe hôtel particulier parisien, reçu par une assistante souriante et spirituelle et par un jeune maître d’hôtel se forçant à être pompeux. Tout ce que je puis en dire est qu’une montre posée…
Japanification du monde !
November 28, 2020… dit, autrement, la convergence des dépressions économiques indiquées et attestées par la convergence – dans leur effondrement – des rentabilités des dettes souveraines. La déflation sera l’étape immédiate et toute prochaine.